Projeto no Município de Braga – Nas Escolas

O Município de Braga oferece aulas extracurriculares de língua chinesa aos jovens do seu município, sendo o custo assumido pela Câmara Municipal.

A oferta formativa no Município de Braga abrange os alunos do 2.º e 3.º ciclos.

 

Em que consiste

Oferecemos dois tipos de aulas de chinês para alunos do 2.º e 3.º ciclos:

• • Iniciação à língua e cultura chinesas, nas escolas: aulas de 60 minutos.
  • Preparação para os exames oficiais de língua chinesa HSK 1, 2 e 3: aulas de 120 minutos, em regime misto (online e presencial).

 

Exames HSK

O HSK é o exame internacional de língua chinesa, organizado pelo Hanban, organismo ligado ao Ministério da Educação da China.

• • É para jovens e adultos que estudam chinês como língua estrangeira.
  • Os certificados são reconhecidos em todo o mundo e valem 2 anos.
  • Servem para candidaturas a bolsas de estudo, intercâmbios e empregos oficiais na China.

 

1. 1. Iniciação à língua e cultura chinesas (nas escolas)

• • As turmas formam-se por ano de escolaridade:
    • Nível I – Iniciação: alunos do 5.º ano.
    • Nível II: alunos do 6.º ano que frequentaram o Nível I no ano anterior.

• • Cada aula tem uma duração de 60 minutos e decorre nas instalações escolares.

 

1. 2. Preparação para os exames HSK 1, 2 e 3

• • Os alunos das várias escolas podem inscrever-se nestas aulas, desde que tenham concluído o nível anterior no ano passado.
  • A turma só abre se houver um número suficiente de alunos (mínimo de 6 e máximo de 20).
  • Cada aula tem uma duração de 120 minutos.
  • As aulas são em regime misto, online e presencial. As aulas presenciais são numa sala do Campus de Gualtar, da Universidade do Minho. A proporção entre aulas presenciais e online é decidida numa reunião geral, no início do ano letivo, com os alunos presentes.
  • O Instituto Confúcio define o horário de acordo com a disponibilidade dos alunos inscritos.
  • As turmas para a preparação de cada exame são divididas por níveis, de acordo com o nível de aprendizagem dos alunos:

 

Turmas	Preparação para os Exames Oficiais de Língua Chinesa
Nível I Nível II	HSK 1
Nível I Nível II	HSK 2
Nível I Nível II Nível III	HSK3

 

Dinâmica das aulas

Os alunos têm aula com duas professoras:

• • Professora portuguesa: conhece as duas línguas e ensina os métodos mais fáceis para quem fala português. Ajuda a evitar erros comuns e torna os primeiros níveis mais simples.
  • Professora chinesa: é nativa e tem um conhecimento profundo da língua. Trabalha a pronúncia e a conversação.

 

Escolas participantes

• • Escola Básica de Palmeira
  • Escola Básica 2/3 Dr. Francisco Sanches
  • Escola Básica 2/3 de Lamaçães
  • Escola Básica 2/3 de Nogueira
  • Escola Básica 2/3 André Soares
  • Escola Básica 2/3 Frei Caetano Brandão
  • Escola E. B. 2/3 de Gualtar
  • Escola E. B. 2/3 de Celeirós
  • Escola E. B. 2/3 de Trigal Santa Maria
  • Escola E. B. 2/3 de Real